|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bela. Mayo de 2002 Chilling out pop
El trabajo es, pues, un acto de valentía que ha necesitado el tiempo necesario para ser madurado en la cabeza creadora (en este caso, compositivamente, dos) cogiendo así la suficiente entereza para dar credibilidad al proyecto. “El disco está íntegramente grabado en estudio. El proyecto comenzó hace aproximadamente dos años y los temas se han ido grabando a medida que se iban componiendo, por lo que existe cierta evolución dentro del mismo álbum. Karkis y yo compartimos la composición de los temas. El se encarga de toda la parte de programación, instrumentación y arreglos mientras que yo me dedico principalmente a la parte de letras y melodías, aunque a veces los papeles se mezclan, lo cual puede enriquecer mucho el resultado final”. La obra, desde luego, se ve que ha sido muy trabajada, muy pensada, matizada hasta el más mínimo detalle, incluso en el hecho de escoger el inglés como idioma conductor del disco, algo que, en principio, podría pasar por banal visto que muchas bandas patrias lo cogen porque no tienen nada que decir en castellano y prefieren que no se entiendan sus letras. “La idea inicial no era hacer los temas en inglés. De hecho, casi todos fueron grabados en castellano. Sin embargo, después de presentarlos a diversas multinacionales sin éxito, nos dimos cuenta de que era un producto un tanto especial que se podría entender mejor fuera que dentro de España. Sin subestimar al público español, he de decir que el interés por propuestas nuevas es mucho mayor en otros países no sólo de Europa, sino de todo el mundo. Así que decidimos traducirlas al inglés, que, en todo caso, aquí también puede encontrar su hueco. Por otra parte, es cierto que el resultado cambia mucho de un idioma a otro y, una vez grabado el primer tema en inglés, quedó evidente que este idioma se adapta mucho mejor al tipo de música que estamos ofreciendo”. Un argumento, el de ampliar fronteras, que significa una razón de peso para cantar en el idioma de Shakespeare. De hecho, los gustos de Bela denotan un carácter allende los Pirineos: “Actualmente creo que hay muchas ofertas interesantes en el mercado: por ejemplo, para momentos tranquilos, elegiría una selección de Goldfrapp, Morcheeba, Radiohead, Moby o los islandeses Sigur Ros. Y, para momentos más gamberros, llamaría a Macy Gray, Beck, Imani Coppola o incluso los alemanes De Phazz. Y, siempre en el recuerdo, Everything but the Girl, Bowie, Prince o The Style Council”. Antes de dar por finalizada la entrevista Bela nos cuenta lo que actualmente ronda por su cabeza de manera más inmediata: “De momento ya está en marcha la composición del segundo álbum; la idea es seguir con él hasta terminarlo y, por supuesto, empezar con los directos en cuanto sea posible”. Babas & Turrón
|